Properties Optimization and Strengthening Mechanism of KNO3–KCl Water-Soluble Composite Salt Core for Hollow Zinc Alloy Die Castings